第7章 官制全改 仿唐六部(2 / 2)
有个物部氏的老臣,在六部议事时想插话,却因听不懂唐话里的“考成”“丁口”等词,只能尴尬地坐下。散朝后,他对儿子叹道:“这官当得,连话都听不懂了,还不如回家种地。”
初夏时,大唐派来的观风使(监察官)巡视倭国官署,回去后向李承乾奏报:“倭国六部已初具大唐气象,官员议事用唐话,公文往来用汉文,吉备真备、菅原平等人皆能熟练运用唐制,寒门官员虽出身低微,却勤政干练,旧族已无力掣肘。”
李承乾看着奏报,又拿起倭国送来的汉文公文样本,上面的字迹虽不如长安官员工整,却一笔一划透着认真。他对太子李象笑道:“官制一改,就像给倭国装了大唐的骨架,接下来只需慢慢填肉,假以时日,自会与大唐浑然一体。”
此时的平城京,六部衙门的灯火常常亮到深夜。吉备真备在大纳言署审阅各部文书,菅原平在吏部核对官员考绩,阿倍仲麻吕在户部统计新收的税粮……汉文的卷宗堆满了案头,唐话的议论声从窗内传出,与远处学宫的诵读声、市集的吆喝声交织在一起,成了平城京新的韵律。
朱雀大街的新官制图前,仍有百姓驻足观看。一个刚学会几个汉字的孩童,指着“吏部”问父亲:“这是管官的地方吗?”父亲笑着点头:“是,以后想当官,就得学汉文、说唐话,像菅原大人那样,凭着本事坐进去。”
孩童似懂非懂地点头,眼睛望着灯火通明的六部衙门,仿佛已看到自己穿着唐式官袍,在里面处理汉文公文的样子。而这,正是吉备真备、菅原平等人所期盼的——当倭国的官制、文书、语言都与大唐无异,归唐之路,便又近了一步。
↑返回顶部↑