第82章 音符(1 / 2)
方言和普通话不一样。
普通话如果掺杂口音还是可以通过没有口音的几个字去理解其中意思的,例如∶我心思我也妹有口音呐。
但方言配上口音,那真的就是绝杀无解,说慢了听不懂,说快了更像是在听外星语言,叽里咕噜的。
每年过年的时候,农村里就会出现这样一批人,他们有几个很明显的特征∶有弟玩弟,无弟玩狗,无弟无狗,村头游走,衣着光鲜,双手插兜,没事搓搓手看看牛,好像树哥一脸愁。
这就是那些外地听不懂方言的新女婿或者新媳妇听不懂方言的统一状态。
昨天,爸爸的语速很快,江屿可以打包票,叶汐绝对是听不懂院长爸爸在讲什么的,她就跟过年那些外地女婿媳妇一个状态。
因为有时候院长爸爸说的快了,自己都听不太懂,只能通过只言片语去拼凑大致意思。
自己尚且如此。
叶汐又是怎么听懂的?
江屿怔愣的看过去。
“干嘛这个眼神看我?”叶汐的手在胸前晃了晃,“你不应该表现出一种……嗯……”
她有点描述不出那个表情,干脆绽开自己的唇瓣,露出整齐洁白的贝齿,笑得憨憨。
“露出就我这种表情吗?”
见江屿还是懵懵的,她眨了眨眼,“怎么啦,不喜欢了?”
如果精心准备的礼物不被喜欢,她会很伤心的,伤心到恨不得嘎巴一下死在这。
江屿赶紧摇头,“没没没,我很喜欢,很喜欢!”
叶汐抬起眼皮,撇嘴∶“那你干嘛这副表情?”
“我就是……”
江屿还没解释呢。
就感觉到一股幽怨的眼神看了过来。
偏头就看到刚才还一脸笑意的导购小姐姐变成了一缕幽魂。
她幽怨的双手托着装吉他的盒子,默默的看着两人。
满脸写着高兴。
我真没时间陪你们两个狐闹了……
江屿赶紧接过了吉他盒子,“咳,辛苦了,辛苦了。”
“没事,不辛苦。”
辛苦啥啊。
这是命苦。
上个破班,卖把吉他虽然有提成吧,但也不至于喂她这个牛马吃狗粮吧?
导购小姐姐离开了练习室,临走的时候,还贴心的关上了门。
叶汐看着她,莞尔一笑,背着手慢慢踱步,走到了椅子那里坐下,“她人还挺好的呢。”
江屿将盒子放在了桌子上,拿出了那把吉他。
这把吉他虽说不是很顶级的那种,但也是平民顶配了,主要是,他很喜欢这款,从大学开始就喜欢。
他摸了摸琴弦,抬头看。
叶汐正捧着下巴,没等他开口,就主动说了起来。
“院长叔叔说话虽然很快,方言我也听不懂,你虽然翻译给我说你喜欢钱,但我知道,肯定不是。”
江屿觉得好笑∶“怎么,我不像那种爱钱的人?”
“那倒不是,谁不喜欢钱呀?这种大众爱好我觉得院长叔叔就没必要说了吧?”
叶汐略带嗔怪的看了江屿一眼,嘴巴嘟着∶“我就知道你不想告诉我,所以我特意记住了院长叔叔说的几个关键词。”
江屿疑惑∶“关键词?”
女孩抱着胳膊坐直了身体,表情十分嚣张的哼哼了两声。
“昂,我虽然听不懂,但是我能记住呀,记住院长叔叔说话的那几个音,回去再搜索一下不就好啦?”
说到这里,叶汐清了清嗓子,有样学样的说∶“他自噶儿就得意这吱吱呀呀的营生。”
院长爸爸以前是从山东那边过来的,虽然定居东北,但方言还是山东那边的。
意思是∶他从小就喜欢这些有关音乐的东西。
叶汐学的这句方言呆呆的,但大致意思和腔调是能对上的。
江屿捏着吉他琴颈,看着她摇头晃脑像是小朋友咿呀学语的模样,因为疑惑微微蹙起的眉心松展开。
原来她
↑返回顶部↑