第55章 外文歌曲出圈,国际关注(2 / 4)
克听完 demo 后,立刻改变态度:“古筝的加入太妙了!间奏的滑音让我想起‘东方的温柔’,苏晓的声音也很有辨识度,我会把这首歌放进‘Global Viral 50’的推荐池,给它更多曝光。”
7 月 15 日,《Someone Like You》正式登陆 Spotify。上线首日,播放量突破 10 万,评论区里满是惊喜:“第一次听到古筝版的《Someone Like You》,太治愈了!”“苏晓的英文发音很自然,声音像天使!” 海外华人听众更是主动转发,#Chinese Zither + Adele# 话题在 Twitter 上悄然发酵。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
上线第三天,歌曲播放量突破 50 万,进入 Spotify “全球华语歌曲榜” 第 20 位;第五天,播放量破 100 万,升至第 10 位,成为该榜单中唯一一首 “英文改编曲”;到了第七天,播放量突破 200 万,稳定在第 8 位,评论区里出现了更多非华人听众的留言:“I dont understand Chinese, but the zither sounds so beautiful!(我不懂中文,但古筝太好听了!)”“Su Xiaos voice makes me feel calm, I want to know more about Chinese music.(苏晓的声音让我平静,我想了解更多中国音乐。)”
歌曲爆火的同时,“亚洲音乐盛典” 组委会主动联系晚星娱乐,邀请苏晓作为 “华语新人代表”,参加在新加坡举办的颁奖典礼,并演唱《Someone Like You》。
“亚洲音乐盛典是东南亚最具影响力的音乐奖项,之前邀请的都是周杰伦、BLACKPINK 这样的顶流,苏晓能受邀,说明她的国际认可度已经上来了!” 音乐总监张恒兴奋地说,“组委会还希望我们准备一个‘古筝 + 英文歌’的特别舞台,突出中国元素。”
林晚星立刻为苏晓制定 “舞台方案”:舞台背景用 LED 屏播放 “水墨动画”—— 随着歌曲进度,画面从 “下雨的城市”(对应 “遗憾”)逐渐变为 “盛开的樱花”(对应 “释然”);苏晓身穿 “新中式礼服”—— 白色旗袍裙,袖口绣着古筝图案,搭配银色高跟鞋,既有东方韵味,又不失国际时尚感;伴奏团队除了钢琴、吉他,还加入两位古筝老师,形成 “双古筝 + 西洋乐器” 的组合。
彩排时,苏晓有些紧张:“林总,我从来没在这么大的国际舞台表演过,怕出错。” 林晚星握住她的手,笑着说:“你不是一个人在舞台上,你的声音、古筝的旋律,都是‘中国文化的使者’,只要用心唱,就能打动所有人。”
就在苏晓备战亚洲音乐盛典时,林晚星又启动了另一项 “国际音乐计划”—— 为公司新签约的古风歌手柳依依,改编惠特妮?休斯顿的《I Will Always Love You》,创作古风韩文歌《君不归》。
柳依依是林晚星从 “国风音乐大赛” 发掘的新人,嗓音清亮婉转,擅长演绎 “离愁别绪” 的古风歌曲,代表作《长安雨》在国内古风圈小有名气。但林晚星认为,“古风不应该只局限于中文市场,韩文的‘抒情感’与古风的‘意境美’,其实有共通之处。”
“《I Will Always Love You》的核心是‘离别与祝福’,古风里的‘送别’主题与之高度契合。” 林晚星在创作会上,展示着《君不归》的歌词手稿 —— 韩文主歌保留原曲的 “深情告白”,中文副歌则融入古风意象:“长亭外,古道边,君不归,相思泪”,形成 “韩中双语” 的独特结构。
编曲上,林晚星让民乐组加入二胡与琵琶 —— 二胡模拟韩文歌曲的 “哀婉感”,琵琶则在副歌部分弹出 “急促的相思”;鼓点采用 “古风战鼓” 的节奏,与韩文的 “强节奏” 结合,避
↑返回顶部↑