第149章 生态链的最顶端（2 / 2）

年纪轻轻、奖项加身，履历光鲜亮丽的天之骄子？

可在吕老师的脸上，照样常年挂着“恨铁不成钢”

的表情。

之前他们还愤愤不平，觉得吕老师不太识货。

现在看到姜学妹的翻译稿件，一个个都老实巴交的。

难怪平日里吕老师看他们总是眼睛不是眼睛，鼻子不是鼻子。

每次开会都在那里敲打他们——“怎么会带出你们这帮人？”

原来，是他们自己没有自知之明。

“有谁，想谈谈自己的看法吗？”

吕思源教授语气平静，视线从人群中缓缓扫过。

几位坐得离吕思源教授最近的学生，几乎下意识地挺直了腰板，悄悄咽了口口水。

这语气……不太妙啊。

吕老师这种平静、克制、甚至还有点温和内敛的语气，才是最可怕的。

张宏伟清了清嗓子，小心翼翼地开口：“吕老师，我觉得……这份翻译不仅语言精准，逻辑也梳理得特别清楚，尤其是附录里的图示，对理解论文帮助很大。”

话一出口，他就感觉后背冒出一层冷汗。

这种时候，说多了容易出错，说少了显得不用心，说太好了又怕被说拍马屁，说太差了就显得眼睛有点瞎——

简直是修罗场。

别看吕思源平时总是挂着“爱才”

的招牌，那只是你还没进他眼的时候。

一旦进了门，他的“爱才”

可就变成了无孔不入的高压管教，恨不得把人从里到外敲打一遍。

直到你把自己身上的那点“天赋滤镜”

全撕下来，才算真正的入门。

“你觉得这些图是谁画的？”

吕思源慢条斯理地问。

张宏伟一愣，刚想说“姜学妹”

，话到嘴边忽然卡住了，心里默默流下两行热泪。

他觉得自己比人家多读了七八年书，结果读出了孤独、读出了打击、读出了……啥也不是。

整个会议室陷入了一种名为“震惊+羞耻”

的微妙氛围中。

“你们总以为自己天赋异禀，可看看在座的，有谁能在大一的时候，把专业论文吃透到这种程度？”

“别以为这只是翻译，翻译只是形式，真正的门槛，是理解——既要懂语言，更要吃透学科本身。”