第238章 大明太祖高皇帝实录卷之二百三十四卷（1 / 2）

洪武二十七年（4091年）八月初一戊辰日，福建泉州府发生地震。

辛未日，下诏免除河南府祥符、阳武、封丘三个县遭受水灾的田地的租税。当时祥符、阳武、封丘三县的农田连续三年被黄河水淹没，有关官员没有把这件事上报。皇帝听说后，马上派官员去核实情况，免去了他们的租税，并且严厉斥责了三县官吏坐视百姓受灾的罪行。

壬申日，把湖广的全州以及灌阳县隶属于广西布政使司。

癸酉日，皇帝诏令有关部门免除缴纳明年的桑穰。在此之前，因为制造纸钞每年要购买浙江、河南、北平、山东以及直隶、凤阳各府的桑树皮作为制造纸钞的原料，民间百姓免不了砍伐桑树来供应官府的索取。到了这个时候，皇上认为这样做难免会给百姓带来便利，恐怕会妨碍养蚕，所以取消了这个命令。

甲戌日，朝廷命令安陆侯吴杰、永定侯张铨等人率领退休的武官前往广东训练沿海卫所的官军，以防御倭寇。

设置广东青蓝守御千户所。

乙亥日，派遣国子监的学生和有才能的人分别到天下郡县，督促官吏和百姓修理水利工程。皇上告诉他们说：“农业是衣食的来源，是民生的依赖，然而有时会有旱涝灾害，所以不能不做好防备。在成周的时候，井田制施行，有蓄水防洪、开沟排水的制度，即使遇到旱灾和涝灾，百姓也不会因此陷入困境。

秦国废除井田制，田间的沟渠系统完全被破坏，议论的人于是依照河流湖泊的地势，引导水流来灌溉农田，于是水利的学说就兴起了。我曾经下令让天下修整治理水利，有关部门不按时执行，以至于让百姓遭受水患。

现在派遣你们前往各个郡县，召集官吏百姓趁着农闲的时候考察当地适宜做的事情，凡是池塘、湖泊、堤坝，能够蓄水用来防备干旱，能够排水用来防止久雨积水成灾的，都应该依据当地的地势加以修整治理，不要胡乱兴建工程，搜刮我们的百姓。”众人都叩头受命，朝廷供给他们路费后他们就出发了。

丁丑日，派官员前往先师孔子庙举行释奠礼。

戊寅日，祭祀大社（土地神）和大稷（谷神）。

癸未日，任命尹清为驸马都尉，迎娶第十四皇女含山公主。

乙酉日，朝廷派遣官员祭祀历代帝王。发给神策等卫军士兵二十一万七千多人，布绢六十一万八千多匹。

丙戌日，祭祀太岁、风云、雷雨、岳镇（大山）、海渎（大海）、山川、月将（月神）、城隍（守护城池的神）各位神灵。

派遣官员祭祀旗纛。

陕西阶文千户张者等人叛乱，朝廷任命右军都督府左都督宁正为平羌将军，会同都督佥事徐凯率领陕西、成都的卫兵前去讨伐他们。当初，秦州卫的千户王让亲自率领本所的军队前往，两当县接受调遣的士兵不听从命令，王让派人逮捕他们，这些士兵就与千户赵原吉等人率领所属八百多人砍伐树木阻塞道路，占据文县以及打江、牛头关等地，道路堵塞不通。事情上报后，皇帝就命令宁正等人率领一万八千多士兵去讨伐他们。

诏令禁止使用铜钱。当时两浙地区的百姓重视铜钱而轻视纸钞，大多实行折算使用的做法，甚至有把一百六十文铜钱折算为一贯纸钞的情况。福建、广东、广西、江西等地，大致都是这样，因此物价飞涨昂贵，而钞法也更加败坏不能通行。

皇上于是告知户部尚书郁新说：‘国家制造纸币，让它与铜钱一起流通使用，原本是为了方便民众。’近年来，百姓的心变得狡猾奸诈，（他们）竟然任意地让钱钞（贬值）亏损使用，导致钞法不能施行，这很违背设立钞法便利民众的本意。应该命令有关部门把那些钱全部收缴归官府，按照数量兑换钞币，不允许再使用铜钱进行交易流通。

限期半个月内，凡是军人、百姓、商人所拥有的铜钱，都要送到官府，有胆敢私下使用以及埋藏、丢弃、毁坏铜钱的人，就给他们定罪。

戊子日，夜里，天空传来声响。

庚寅日，新建的京都酒楼建成。此前，皇上认为四海之内太平无事，想要与百姓共享欢乐，就命令工部建造十座楼