第九十八章 旅行2（3 / 4）

天，让他们单纯当回孩子。

拖拉机在田间颠簸，特纳的西装裤很快沾满麦秆和露水。刘易斯突然转向儿子：知道为什么我坚持用这台老家伙吗？他拍打仪表盘，生锈的金属发出闷响，当年你用卖废铁的钱帮我付首付时，就是它运的第一批麦子。

理查德敏锐地注意到父亲眼神的变化——那个在董事会所向无敌的男人，此刻瞳孔微微颤动。爱德华则发现爷爷布满老茧的手，正以某种特殊节奏敲击方向盘，仿佛在传递密码。

小镇邮政局前，刘易斯像展示珍宝般介绍两个孙子。五金店老板克莱德揉乱理查德的头发——上次敢这么做的摩根董事，第二天就被踢出了董事会。杂货铺老板娘玛姬给了爱德华一根蜂蜜棒棒糖，九岁男孩舔糖的样子终于像个真正的孩子。

你爸小时候，克莱德挤眉弄眼地指着墙上泛黄的照片，偷过我店门口三颗玻璃弹珠，结果被你奶奶押着来道歉，刷了一周地板。照片里的小特纳正懊恼地擦地，眼神却狡黠地瞥向镜头。

回程的夕阳把三人影子拉得很长。特纳突然蹲下，从泥地里挖出颗锈迹斑斑的弹珠：没想到还在。玻璃珠在夕阳下折射出虹光，映出他罕见的柔软笑容。

晚餐时，安娜的炖肉香气填满整个农舍。爱德华和理查德争抢着玉米面包，完全忘记了餐桌礼仪。当刘易斯讲起儿子十岁用自制收音机偷听华尔街行情的故事时，特纳的红酒杯在唇边停顿：您都知道？

你是我儿子。老人用叉子指向天花板，阁楼那个锡兵盒里，现在还藏着你十三岁画的摩根家族关系图。他眨眨眼，画得挺准。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

伊丽莎白的脚在桌下轻碰丈夫：看来阴谋天赋是遗传的。她的珍珠项链在煤油灯下泛着柔光，与安娜的镀银餐具相映成趣。

亲爱的，特纳突然凑近妻子耳语，热气拂过她耳垂，是不是你跟我妈告密，说我没让孩子们好好玩？他的手在桌布下滑到妻子膝头，今晚得让你尝尝。

伊丽莎白的睫毛像黑蝴蝶般轻颤：你行吗？她的指尖划过丈夫领带夹——那上面刻着史密斯家族与洛厄尔家族的联合徽章，上次在董事会打盹的可是...

话音未落，安娜的汤勺再次精准命中儿子手腕。孩子们还在呢！老妇人瞪眼，却藏不住嘴角的笑纹。窗外的月光爬上餐桌，照亮爱德华悄悄记录的农场外交手册——他在餐巾纸上画满了镇上人际关系图，而理查德则用面包屑排出了最优社交路径。

深夜，阁楼的老木床吱呀作响。爱德华和理查德挤在父亲儿时的床上，望着天花板上泛黄的星座图。爷爷知道镇上每个人喜欢什么，爱德华小声说，克莱德叔叔爱听棒球，玛姬阿姨的猫叫小糖...

理查德望着窗外的银河：他记得比我们背过的所有董事会成员喜好都多。谷仓传来猫头鹰的叫声，两个男孩沉沉睡去，中间摆着那颗重见天日的玻璃弹珠。

主卧里，特纳正为妻子梳理长发。象牙梳子卡在某个结处，伊丽莎白轻嘶一声。轻点，西部之王。她揶揄道，镜中映出丈夫罕见的笨拙。月光透过蕾丝窗帘，将二人轮廓绣在老旧墙纸上，与二十年前年轻的刘易斯和安娜的影子重叠。

妈今天偷偷问我，伊丽莎白突然转身，要不要把那个饼干配方教给理查德和爱德华。她的手指抚过丈夫睡衣领口——那是安娜用装面粉的粗布亲手缝制的，说这是特纳家真正的传家宝。

特纳的吻落在妻子掌心，那里有她今天揉面团时留下的面粉香。比起这个，他的笑声震动胸膛，我更担心爸明天要教他们用气枪打田鼠。

楼下客厅，刘易斯正擦拭那台老收音机。静电噪音中，隐约传来纽约股市收盘的播报。老人摇摇头，把频道调到乡村音乐台。安娜织毛衣的竹针碰撞声像某种古老计时器，记录着这个镀金家族难得的平凡时刻。

而在三千英里外的伦敦军情六处，某份档案被标注上红色问号：监视对象连续48小时表现正常——过于正常。建议：1.核查农场历史；2.调查拖拉机型号；3.重点注意祖母的烹饪配方。

喜欢美利坚望族请大家收藏